четвер, 15 грудня 2016 р.

Ремонт у бібліотеці

   Книги  одне з найцінніших надбань людства. Спікування з книгою завжди приносить радість, дає можливість розвивати інтелектуальні та духовні здібності. Мабуть, кожна людина хоча б раз у своєму житті відчуває потребу у спілкуванні з книгою. І тоді їй на допомогу приходить бібліотека.
 Сюди поспішають діти після уроків, у вихідні дні, під час канікул. У Торчинській селищній бібліотеці для дітей маленькі книголюби можуть познайомитись з новинками літератури для навчання та дозвілля.

     Небайдужа до життя бібліотеки районна та місцева влада. Нещодавно у бібліотеці було поставлено нові пластикові вікна, замінено підлогу та здійснено ремонт відділу обслуговування дошкільнят та учнів молодших класів. Завдяки турботі начальника сектору культури і туризму Валентині Зінчук та директору Луцької ЦБС Валентині Ходаковській наша бібліотека стала набагато світлішою та привітнішою. Читачі та працівники бібліотеки висловлюють щиру подяку сектору культури Луцької РДА, дирекції Луцької ЦБС, Торчинському селищному голові Юрію Кревському, дирекції, майстрам виробничого навчання та учням Торчинського професійного ліцею за проведення ремонтних робіт.

 

четвер, 8 грудня 2016 р.

Третьокласники в бібліотеці

    Бібліотека для дітей спільно з класоводом  3-А класу  Марією  Грицай провели з дітьми вікторину "Знавці казок".

 Третьокласники відповідали на запитання вікторини
 Охоче виконували запропоновані бібліотекою завдання

 Створювали власними руками паперові сніжинки
А також ознайомились з новими книгами,які нещодавно з'явились у бібліотеці


суботу, 19 листопада 2016 р.

Спілкування з новою книгою - це радість для малечі.

     Завдяки селищному голові Юрію Кревському та депутатам Торчинської селищної ради, в бібліотеку для дітей було закуплено багато гарних книг. Діти-користувачі бібліотеки охоче читають нову літературу.

Кожна придбана книга знайшла свого читача. Найменшим припали до душі книжечки по вивченню абетки та з серії "Чи-та-ємо по сла-дах".
Діти 7-10 років  мають можливість взяти додому казки, загадки, оповідання, розраховані для їхнього віку.

Учні 5-9 класів читають твори за шкільною програмою, дитячі детективи, фантастику та  книги пригодницького характеру.


Також серед новинок є книжки, що допомагають школярам вивчати англійську мову.. Має місце на полиці і нова література для батьків, яка містить корисні поради з виховання дітей. Це книги, що піднімають актуальні для матусь  і татусів питання про щастя дитини, атмосферу в сім'ї та вплив на неї оточення.
  Бібліотекарі та користувачі бібліотеки щиро вдячні  Юрію  Михайловичу та всім депутатам  за нові книги, які необхідні для гармонійного розвитку дитини.

середу, 16 листопада 2016 р.

гурток "Рукавичка" на гостинах у дитячому садку

       Бібліотека для дітей смт Торчин спільно з дошкільним навчальним закладом "Сонечко" організували  зустріч вихованців дитячого садка  з казковими героями, ролі яких виконали юні актори гуртка ляльки та книги "Рукавичка".
     Учасники гуртка, що діє при бібліотеці запросили дітей  у літературну подорож "Книга - найцінніший скарб".

 Фея Знань (Каріна Дужа) та Фея Мудрості (Каріна Карпук) розповіли дітям правила користування книгами.




Попелюшка (Анна Супрунюк) разом з Феями виконала пісню про книгу.














Найчарівніша Баба Яга (Софія Горошко) пообіцяла дітям, що  буде багато читати, бо хоче бути освіченою.


А Пеппі Довгапанчоха (Алла Супрунюк) переконалась, що потрібно старанно вчитись та бережливо ставитись до книг.
 

Діти радо привітали гостей. Допомогла їм в цьому вихователь Наталя Лоборчук, яка підготувала зі своїми вихованцями  цілу вітальну програму з поезіями та піснями.

  На завершення літературної подорожі бібліотекарі  та учасники гуртка "Рукавичка" ознайомили вихованців дитсадка з гарними добрими друзями - цікавими яскравими книжками.









середу, 9 листопада 2016 р.

День української писемності

      Мова  моя  українська,  батьківська, материнська, я знаю тебе не вивчену,  просту, домашню, звичну,не з-за морів  покликану, не з словників  насмикану.
                                                                                                                                                                                                                 Вже стало   традицією в листопаді відзначати  День  української  писемності та мови на честь вшанування  пам'яті  Преподобного  Нестора  Літописця.

  З цієї нагоди Торчинська  бібліотека для дітей провела вечір поезії «Українська мова - це душа народу». Були запрошені  учні 6-А (класовод Цибуліна О.Ф.) та 7-В класів. Під час заходу діти прослухали короткий історичний екскурс   про незламне  українське  слово, яке хвилює  найтонші  струни людського серця.  
     Читачі (Максим Тітов, Юля Міхиринська, Максим Гаврисюк, Ірина Бєльчикова ) процитували таких класиків як: Іван Котляревський, Тарас Шевченко, Ліна Костенко та інших.                                   
Максим Гаврисюк
Дарина Неділько
Ірина Бєльчикова
 
А кросворд «Розвідники» припав до душі кмітливій  малечі.  
З великим  захопленням діти  розлядали «скриню теплих мрій і побажань» з крилатими висловами про мову.
         Приємно  усвідомлювати, що ми живемо на чудовій, багатій землі.  І негоже, просто соромно бути поганими нащадками наших славних батьків.


вівторок, 8 листопада 2016 р.

Подаруй бібліотеці книгу

         На протязі 2016 року  в нашій книгозбірні було оголошено акцію "Подаруй бібліотеці книгу". Читачі  охоче відгукнулися  на оголошення та приносили свої власні книги.

 Нещодавно четвертокласниця Софія Горошко подарувала книги "Хто ходить по хмарах", "Віршики-веселинки" та інші.
  
 Світлана Бегаль, мама двох доньок, які є користувачами бібліотеки також прийняла участь у акції та подарувала  книги видавництва "Веселка".
Бібліотекарі вдячні всім, хто взяв участь у акції.

середу, 19 жовтня 2016 р.

Книжкова виставка до 25-річчя Незалежності України



 Бібліотекарі  дитячої бібліотеки спільно з бібліотекою для дорослих організували  розгорнуту книжкову виставку під відкритим небом "Живи, міцній та квітни, Державо!", присвячену 25-річчю Незалежності України.



  Виставкою зацікавились читачі бібліотеки а також діти, які не є користувачами бібліотеки. Завдяки відкритим виставкам книг, що організовуються біля приміщення бібліотеки залучаються нові читачі, діти ознайомлюються з новими книгами, що надходять у бібліотеку.

середу, 12 жовтня 2016 р.

екскурсія в Торчинській дитячій бібліотеці



ознайомлення з книжковими поличками

Приємний сюрприз для Торчинської  дитячої бібліотеки  зробили учні  ЗОШ I-IIст. с.Смолигів завітавши на екскурсію.

Учні 5-6 кл. ( з класоводом Члек Т.С.) прослухали інформацію про бібліотеку, діючі гуртки («Рукавичка» та «Росинка») та ознайомилися з книжковими поличками.


Діти були активні , задавали найрізноманітнішні запитання. Їх цікавила пригодницька та фантастична  література.   На кінець екскурсії учні записалися до бібліотеки та вибрали цікаві книг.
школярі на молодшому відділі

четвер, 15 вересня 2016 р.

Клуб "Росинка"




Люби природу не як символ
                                                                      Душі своєї.
Люби природу не для себе –
                                                       Люби для неї.
Максим Рильський



  Одна з найважливіших проблем сьогодення – охорона довкілля. Це питання стає актуальним і в нашому селищі. Чим чистіше наше середовище, тим більше користі для нашого здоров’я. Стан повітря, води, грунту  залежить від діяльності людей. 


 Щоб привчити дітей бережно ставитися до навколишнього середовища  в Торчинській  дитячій бібліотеці відбувся літературно-екологічний круїз «Таємниці звичайних дерев»  з учасниками  клубу «Росинка».  Діти уважно слухали бібліотекаря і висловлювали свої думки. Адже важко собі уявити , що буде з нами, і з землею, якщо не буде на ній ні гарної квітки, ні чистого струмка, ні зеленої долини.



   Учасники клубу:(Матеюк  Дарина, Ющук  Антон, Гурська  Діана, Дужа Каріна, Ющук Микола, Мельничук Анжеліка, Ткачук Катерина, Марчук Ангеліна,Калюх Ірина та інші) старанно виготовили паперове  оригамі. 




Створені руками дітей вироби прикрасили книжкову виставку  бібліотеки.














неділю, 28 серпня 2016 р.

На хвилях книжкового моря


   Важливу роль в житті кожної людини відіграє книга. Вона навчить  і порадить, віднесе у казку та заставить повірити у дива. Користувачі нашої бібліотеки  продовжували читати навіть влітку.

 



   Під час літніх канікул бібліотекарі проводили різноманітні заходи. Так в Торчинській бібліотеці  для дітей був проведений хіт парад «На хвилях книжкового моря». До участі в заході були залучені  діти з особливими потребами.

 




    Діти ознайомились  з історичною довідкою створення паперу,  писемництва і самої книги. Весела вікторина «Наші паперові товариші» навчила читачів шанобливо ставитися до книг і вміти їх "лікувати".  А зроблені  своїми руками обереги підняли настрій малечі і всім присутнім.
 

 
 

 
 
 

четвер, 25 серпня 2016 р.

до 25-річчя Незалежності України




        Україна відзначила 25-ту річницю своєї Незалежності. Це найвизначніше свято нашої держави.
         З кожним роком воно набуває все більшого значення, адже й сьогодні українському народу необхідно боротися за свою свободу та цілісність. Мир і злагода між людьми, мир людини з Богом, зовнішня та внутрішня гармонія   це ті норми, яких прагне кожен українець у своїй незалежній державі.
       З метою патріотичного виховання дітей бібліотека залучала своїх читачів до участі в заходах, присвячених Дню Незалежності України, що проводились в селищі та за його межами.
        Зокрема, у бібліотеці відбувся інформаційний дайджест "Україна від минувшини до майбуття", під час якого діти пригадали історію рідного краю та ознайомились з сучасними подіями держави.





Завершився дайджест створенням малюнків. Діти малювали свою Україну.


21 серпня  найактивніші читачі бібліотеки Каріна Дужа, Каріна Карпук, Марта Войтюк, Андрій Кревський та Ігор Янченко  взяли участь у районному фестивалі "З любов'ю вічною до тебе, Україно!", що відбувся у селі Боратин.
Діти  поетичними рядками розповіли про своє рідне селище та піднесли гостям коровай.
     Працівниками бібліотек спільно з будинком школяра було підготовлено виставку робіт майстринь Торчина.
На  ній були представлені ляльки-мотанки Ольги Корольчук, роботи з бісеру, вітражні картини  та прикраси зі стрічок Ірини Гордійчук та Ірини Павельчук.


  





 У художніх витворах торчинських майстринь  живе душа нашого народу  чутлива, лірична, талановита, сповнена високих почуттів і любові до навколишнього світу.

            23 серпня у будинку культури селища Торчин відбулися урочистості з нагоди 25-річчя Незалежності України та концерт "Доки живе рідна пісня і мова, доти жива Україна моя". До свята долучилися  бібліотекарі,  організовавши  книжкову панораму " Мій сонячний дім  моя Україна!"
  


       Мешканці селища та його гості мали можливість ознайомитись з книгами про минуле та сучасність України. Книжковою панорамою зацікавились діти і дорослі.

         Ми вивчаємо історію України, шануємо свої звичаї та традиції , розмовляємо рідною українською мовою, співаємо українські пісні і віримо, що запанує мир на нашій землі.